El motivo del viaje ha sido fundamental en la literatura hispanoamericana: la aventura, la novedad de los desconocido o lo extraño, el encuentro con otras culturas. ¿Qué es viajar?. Un desplazamiento por el espacio, un camino que se recorre saliendo de un lugar para llegar a otro, que puede tener desviaciones imprevistas, en las que uno se puede extraviar. El motivo del viaje ha sido un tema central en la literatura hispanoamericana, desde Colón y los cronistas hasta las novelas contemporáneas; el viaje poético o el viaje místico; el viaje mítico o el turístico; viajes urbanos o viajes inmóviles; el viaje del exilio; el viaje al pasado o al futuro; el del sueño y el de la vigilia. Un abanico heterogéneo que concluye con el viaje de la escritura. El espíritu colombino se refleja en este libro, donde un número importante de profesores y escritores reflexionan sobre el lazo cultural que los viajes de Colón significaron para nuestra cultura.