A Horizontal-vertical Illusion of Brightness in Foveal Vision Apparent in Astronomical Observations of the Relative Luminosity of Twin Stars